Французско-русский универсальный словарь. 2013.
commissaire — [ kɔmisɛr ] n. • 1310; lat. médiév. commissarius, de committere « préposer » I ♦ 1 ♦ Personne chargée de fonctions spéciales et temporaires. 2 ♦ Officier du ministère public près de certains tribunaux. Commissaire du gouvernement près du conseil… … Encyclopédie Universelle
commissaire — COMMISSAIRE. sub. masc. Celui qui est commis par le Prince, ou par une autre Puissance légitime, pour exercer une fonction, une Juridiction, que sans cela il n auroit pas droit d exercer. Les Juges ordinaires lui étoient suspects, il a demandé… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
commissaire — Commissaire. s. m. Celuy qui est commis par le Prince, ou par une autre puissance legitime, pour exercer une fonction, une Jurisdiction que sans cela il n auroit pas droit d exercer. Les Juges ordinaires luy estoient suspects, il a demandé des… … Dictionnaire de l'Académie française
commissaire — Commissaire, m. penacut. Est celuy qui n ayant cognoissance ne jurisdiction ordinaire, la reçoit du Prince, ou qui a puissance de commettre en cas et fait particulier, et à certain temps. Recuperator. Gell. lib. 20. c. 1. Iudex delegatus.… … Thresor de la langue françoyse
Commissaire — may refer to: Commissaire (cycling), an official in competitive cycle sport, analogulous to a referee or judge Commissaire de police, a French police rank This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Commissaire — [kɔmi sɛːr] der, (s)/ s, in der französischen Verwaltung des Mittelalters der vom König mit einer bestimmten, zeitlich befristeten Mission beauftragte Sonderbeamte, der außerordentliche Aufgaben in Diplomatie, Justiz und Militärwesen wahrnahm,… … Universal-Lexikon
commissaire — /ko mi sārˈ/ noun (in cycle racing) a referee who observes a race from an open topped vehicle ORIGIN: Fr, commissioner … Useful english dictionary
COMMISSAIRE — s. m. Celui qui est commis pour remplir des fonctions ordinairement temporaires, et relatives à un objet particulier. Des commissaires furent nommés, de part et d autre, pour fixer les limites, On donna des commissaires à ce criminel d État pour… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
commissaire — (ko mi sê r ) s. m. 1° Celui qui est chargé de certaines fonctions spéciales et temporaires. • Louis XI pour apaiser le cri public nomme des commissaires, ils ne décident rien, VOLT. Moeurs, 94. • Ce qui a fait dire au commissaire du saint… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COMMISSAIRE — n. m. Celui qui est commis pour remplir des fonctions ordinairement temporaires et relatives à un objet particulier. Des commissaires furent nommés, de part et d’autre. l’assemblée élut deux commissaires pour prendre les dispositions convenables … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Commissaire — Un commissaire est une personne chargée par une autorité supérieure d exécuter en son nom des fonctions temporaires. Il vient du verbe latin (committere : envoyer en mission) et a donné « commission ». Un commissaire est également… … Wikipédia en Français
